– partir: synonymes et utilisation

Partir

• Départir

  Utilisé principalement dans un contexte formel ou littéraire.

• S’en aller

  Plus familier que « partir », utilisé dans un contexte courant ou familier.

• S’éloigner

  Utilisé pour indiquer un déplacement physique à distance, parfois dans un contexte poétique ou romantique.

• Quitter

  Utilisé pour exprimer le fait de laisser un endroit, un groupe ou une personne de manière définitive ou temporaire.

---

---

Mots composés avec le mot « partir » :

Partir en éclats :

Définition succincte : Se briser violemment, se fragmenter.

• Synonymes composés : éclater en morceaux, se disloquer, se fragmenter

2. Partir en fumée :

Définition succincte : Se consumer complètement, disparaître dans les airs.

• Synonymes composés : s’évaporer, se volatiliser, se dissiper

Partir en vrille :

Définition succincte : Descendre en tournant rapidement sur soi-même.

• Synonymes composés : tourbillonner en descendant, virevolter en spirale, descendre en vrilles

4. Partir en voyage :

Définition succincte : Commencer un déplacement vers un autre lieu pour une durée déterminée.

• Synonymes composés : entreprendre un périple, se lancer dans un voyage, amorcer une expédition

5. Partir en exil :

Définition succincte : Quitter volontairement son pays pour s’établir ailleurs.

• Synonymes composés : s’exiler, se bannir, quitter son pays natal

6. Partir en croisade :

Définition succincte : S’engager dans une entreprise pour la défense d’une cause ou d’une idée.

• Synonymes composés : s’engager dans une croisade, défendre une cause, militer pour une idée

7. Partir en retraite :

Définition succincte : Cesser son activité professionnelle pour prendre sa retraite.

• Synonymes composés : prendre sa retraite, se retirer de la vie active, cesser de travailler

8. Partir en guerre :

Définition succincte : Engager un conflit armé contre un ennemi.

• Synonymes composés : déclarer la guerre, s’engager dans un conflit armé, partir en campagne

9. Partir en randonnée :

Définition succincte : Faire une promenade pédestre en pleine nature.

• Synonymes composés : faire une balade en pleine nature, partir en trekking, se promener en forêt

10. Partir en pièces :

Définition succincte : Se désagréger en plusieurs parties distinctes.

• Synonymes composés : se briser en morceaux, se fragmenter, se disloquer

1Partir en vacances :

Définition succincte : S’éloigner de son lieu de résidence habituel pour une période de repos et de détente.

• Synonymes composés : prendre des congés, s’absenter pour les vacances, partir en escapade

12. Partir en ébullition :

Définition succincte : Monter brusquement en température, bouillir avec violence.

• Synonymes composés : bouillonner, chauffer à blanc, entrer en ébullition

1Partir en éclaireur :

Définition succincte : Se porter en avant pour reconnaître le terrain, la situation.

• Synonymes composés : partir en reconnaissance, explorer en avant-garde, se porter en avant

14. Partir en vrilles :

Définition succincte : Descendre en tournant rapidement sur soi-même.

• Synonymes composés : tourbillonner en descendant, virevolter en spirale, descendre en vrilles

15. Partir en escapade :

Définition succincte : S’échapper le temps d’une courte aventure, d’une fugue.

• Synonymes composés : s’évader, fuir temporairement, s’enfuir en aventure

– partir

S’en aller

– Définition : Quitter un lieu, partir de cet endroit. – Domaines d’utilisation : Familier, courant, littéraire.

2. Se retirer

– Définition : Quitter un lieu ou une situation. – Domaines d’utilisation : Formel, littéraire, professionnel.

Filer

– Définition : Partir rapidement, discrètement. – Domaines d’utilisation : Familier, argotique, populaire.

Exemples d’utilisation

• Il est temps de s’en aller avant la fermeture du magasin. (Familier)
• Après la réunion, il a décidé de se retirer pour prendre du repos. (Formel)
• On a vu le voleur filer à toutes jambes. (Familier)
• Elle va s’en aller en vacances la semaine prochaine. (Courant)
• Les invités se sont retirés doucement après le dîner. (Littéraire)