– équiper: synonymes et utilisation

Synonymes soutenus de « équiper »

Munir

• Utilisé principalement dans le domaine militaire pour fournir des armes et des équipements à des soldats ou des forces armées.
• Peut également être utilisé dans le domaine de la randonnée pour se fournir en matériel nécessaire pour une excursion.
• Dans un contexte professionnel, peut signifier fournir des outils ou des ressources nécessaires pour accomplir une tâche.
• En contexte nautique, peut faire référence à l’équipement d’un bateau en voiles et en accessoires divers.

2. Pourvoir

• Utilisé dans un contexte plus général pour indiquer le fait de fournir quelque chose à quelqu’un.
• Peut être employé dans le domaine de l’hôtellerie pour indiquer l’approvisionnement en équipements dans une chambre d’hôtel.
• En contexte professionnel, peut signifier fournir des ressources ou des moyens à une personne ou à une entreprise.
• Utilisé également dans le domaine de l’aviation pour équiper un avion en carburant, en provisions, etc.

Approvisionner

• Utilisé dans le domaine de la logistique pour indiquer le fait de fournir en matériel ou en marchandises un lieu ou un véhicule.
• Peut être utilisé dans le contexte d’une base militaire pour signifier l’approvisionnement en armes et en provisions.
• Dans un contexte plus général, peut indiquer l’action de fournir en matériel ou en équipements un espace ou un individu.
• Utilisé dans le domaine de la marine pour désigner le fait d’approvisionner un navire en vivres et en équipements divers.

4. Équiper

• Utilisé de manière générale pour signifier le fait de fournir des équipements ou des accessoires à quelqu’un ou à quelque chose.
• Peut être employé dans le domaine du sport pour indiquer la préparation en matériel d’un athlète.
• Dans un contexte professionnel, peut signifier le fait de fournir des outils ou des ressources nécessaires pour mener à bien une tâche.
• En contexte domestique, peut faire référence à l’approvisionnement en produits ou en équipements pour un foyer.

---

---

Mots composés avec « équiper »

Rééquiper :

• Rééquiper : équiper à nouveau quelque chose
• Remettre en état, Rénover, Moderniser
• Reconditionner, Remettre en service, Réparer

2. Prééquiper :

• Prééquiper : équiper à l’avance quelque chose
• Anticiper, Préparer, Prémunir
• Préalimenter, Préinstaller, Aménager

Suréquiper :

• Suréquiper : équiper de manière excessive
• Abonder, Encombrer, Surcharger
• Overéquiper, Exagérer, Doter en excès

4. Désequiper :

• Désequiper : enlever l’équipement de quelque chose
• Déséquiper, Dénuder, Désarmer
• Désavantager, Dépouiller, Désapproprier

5. Coéquiper :

• Coéquiper : équiper ensemble ou en même temps
• Collaborer, Associé, Travailler en tandem
• Participer, Mutualiser, Conjointement équiper

6. Suréquiper :

• Suréquiper : équiper de manière excessive
• Abonder, Encombrer, Surcharger
• Overéquiper, Exagérer, Doter en excès

7. Préréquiper :

• Préréquiper : équiper avant le besoin
• Anticiper, Prévenir, Préalimenter
• Prédisposer, Préinstaller, Garnir à l’avance

8. Rééquiper :

• Rééquiper : équiper à nouveau quelque chose
• Remettre en état, Rénover, Moderniser
• Reconditionner, Remettre en service, Réparer

9. Sous-équiper :

• Sous-équiper : équiper insuffisamment
• Manquer, Défaut d’équipement, Insuffisance
• En manque, Dépourvu, Désarmé

10. Surequiper:

• Suréquiper : équiper de manière excessive
• Abonder, Encombrer, Surcharger
• Overéquiper, Exagérer, Doter en excès

1Présequiper :

• Présequiper : équiper avant une activité
• Préalimenter, Préparer, Prémunir
• Prévoir, Préalimenter, Pourvoir

12. Rééquiper :

• Rééquiper : équiper à nouveau quelque chose
• Remettre en état, Rénover, Moderniser
• Reconditionner, Remettre en service, Réparer

1Überéquiper :

• Überéquiper : équiper de manière excessive (en allemand)
• Extravagant, Exagéré, Démesuré
• Overéquiper, Doter abondamment, Surdimensionner

14. Autoéquiper :

• Autoéquiper : s’équiper par soi-même
• Se doter, S’outiller, S’équiper en solo
• Autofournir, Se munir, Se pourvoir

15. Ultra-équiper :

• Ultra-équiper : équiper de manière extrême
• Suréquiper, Doter de façon excessive, Extrême
• Ultra-perfomance, Ultra-moderniser, Equipement extrème

– équiper

Quelle est l’expression pour dire: munir

– Pourvoir d’un équipement nécessaire. – Utilisé dans le domaine militaire, sportif, ou informatique. – Préparez-vous à la compétition en vous munissant de tous les outils nécessaires. – L’armée a pour mission de munir ses soldats du matériel adéquat avant le départ en mission. – Le laboratoire est équipé de tout le nécessaire pour mener des expériences scientifiques.

Quelle est l’expression pour dire: fournir

– Mettre à disposition ce qui est nécessaire. – Utilisé dans le domaine commercial, logistique, ou médical. – Le supermarché se charge de fournir des denrées alimentaires aux habitants de la région. – Les secouristes ont rapidement fourni les premiers soins aux blessés après l’accident. – L’entreprise est en mesure de fournir un service de livraison rapide à ses clients.

Quelle est l’expression pour dire: doter

– Accorder à quelqu’un un bien ou une qualité nécessaire. – Utilisé dans le domaine financier, éducatif, ou technologique. – La municipalité a décidé de doter l’école d’un nouvel équipement informatique pour les élèves. – La fondation a pour mission de doter les jeunes artistes en matériel pour les aider à développer leur talent. – Cet organisme est doté des ressources nécessaires pour mener à bien ses actions humanitaires.

Phrases Soutenues

L’entreprise a équipé ses véhicules de GPS pour suivre en temps réel les livraisons. 2. Le centre de remise en forme propose de vous munir d’un casque pour vos séances de spinning. Nous devons fournir les équipements de sécurité nécessaires pour les travailleurs sur le chantier. 4. Les parents ont doté leur enfant d’un nouveau sac à dos pour la rentrée scolaire. 5. L’association humanitaire a pour mission de munir les populations défavorisées en nourriture. 6. Pour le camping, il est important de se munir d’une tente, d’un sac de couchage et de provisions. 7. L’université fournit aux étudiants en médecine le matériel indispensable pour leurs stages. 8. Le musée est équipé de dispositifs multimédias pour offrir une expérience interactive aux visiteurs. 9. L’armée a pour mission de munir les soldats en armes et en équipement de protection. 10. Les services de secours se sont rapidement dotés de matériel supplémentaire lors de la catastrophe naturelle