Déchiffrer un texte
Interpréter un texte
Utilisé en littérature, en linguistique et en analyse de discours.
2. Décrypter un texte
Utilisé en cryptographie, en analyse de codes et en informatique.
Comprendre un texte
Utilisé en pédagogie, en psychologie cognitive et en communication.
4. Traduire un texte
Utilisé en traduction, en interprétation et en langues étrangères
Mots composés avec: Déchiffrer un texte
Interpréter un écrit
- Interpréter un écrit: Comprendre le sens caché d’un texte.
- Synonymes:
- Expliciter le contenu d’une rédaction
- Décoder une lettre
- Elucider un parchemin
2. Décoder une composition
- Décoder une composition: Analyser et comprendre un texte.
- Synonymes:
- Traduire un manuscrit
- Interpréter une écriture
- Elucubrer un script
Comprendre une partition
- Comprendre une partition: Déchiffrer une musique écrite.
- Synonymes:
- Lire une tablature
- Interpréter un morceau noté
- Dévoiler une mélodie écrite
4. Analyser un billet
- Analyser un billet: Examiner attentivement un document écrit.
- Synonymes:
- Etudier une missive
- Scruter un document papier
- Décortiquer un courrier écrit
5. Scruter une écriture
- Scruter une écriture: Examiner minutieusement un texte pour en déchiffrer le sens.
- Synonymes:
- Observer une rédaction
- Soumettre une lettre à l’analyse
- Inspecter une écriture soignée
Interpréter un écrit
Définition: Comprendre le sens d’un texte écrit.
Domaines: Littérature, linguistique, analyse de texte.
2. Décoder un message
Définition: Trouver la signification cachée d’un texte ou d’un code.
Domaines: Cryptographie, espionnage, communication.
Analyser un écrit
Définition: Examiner en détail un texte pour en tirer des conclusions.
Domaines: Recherche universitaire, critique littéraire, journalisme.
- Il doit interpréter le manuscrit ancien pour en comprendre le sens.
- Domaines: Histoire, archéologie, recherche documentaire.
- 2. Il a réussi à décoder le message secret grâce à son talent en cryptographie.
- Domaines: Sécurité, renseignement, hacking.
- Les étudiants ont analysé le poème en profondeur pour en saisir toutes les subtilités.
- Domaines: Études littéraires, poésie, critique d’art.
- 4. Il faut déchiffrer les instructions pour réussir à monter ce meuble en kit.
- Domaines: Bricolage, assemblage de meubles, mode d’emploi.
- 5. En lisant entre les lignes, il a pu déchiffrer les véritables intentions de son interlocuteur.
- Domaines: Communication, psychologie, relations humaines.
- 6. Pour comprendre ce texte scientifique, il faut être capable d’analyser les données complexes qu’il contient.
- Domaines: Recherche, sciences, études expérimentales.
- 7. Les archéologues ont passé des années à interpréter les hiéroglyphes pour percer les mystères de cette civilisation disparue.
- Domaines: Archéologie, histoire ancienne, linguistique comparée.
- 8. Elle a réussi à décoder le langage corporel de son interlocuteur pour deviner ses intentions.
- Domaines: Psychologie, communication non-verbale, relations interpersonnelles.
- 9. En analysant les données recueillies, les chercheurs ont pu déchiffrer le mécanisme à l’origine de cette maladie rare.
- Domaines: Recherche médicale, diagnostic, santé publique.
- 10. Après des heures d’étude, il a enfin réussi à interpréter ces symboles mystérieux.
- Domaines: Symbolisme, ésotérisme, mystères anciens.
