Trainer la jambe: synonymes et utilisation

4 Synonymes soutenus pour « Trainer la jambe »

Boiter

Utilisé dans le domaine médical pour décrire une difficulté à marcher due à une douleur ou à un problème physique.

2. Claudiquer

Utilisé dans un registre plus littéraire pour décrire une démarche boiteuse ou hésitante.

Lambiner

Utilisé dans un registre familier pour décrire une personne qui marche lentement ou qui tarde à avancer.

4. Traîner le pas

Utilisé dans un registre plus soutenu pour décrire une personne qui marche lentement ou avec peine.

---

Exemples de mots composés avec « trainer la jambe »:

Boiter comme un canard boiteux

Définition: Avancer en boitant de manière similaire à un canard boiteux.

Synonymes:

– Marcher de façon incertaine

– Se déplacer avec difficulté

– Avoir une démarche déséquilibrée

2. Traîner la patte comme une limace

Définition: Ralentir son pas de manière semblable à une limace.

Synonymes:

– Avancer lentement

– Se déplacer à vitesse réduite

– Marquer le pas

Avoir la démarche d’un petit vieux

Définition: Marcher avec une lenteur caractéristique des personnes âgées.

Synonymes:

– Se déplacer comme une personne âgée

– Avancer avec précaution

– Adopter une marche lente et prudente

4. Boiter comme un cheval blessé

Définition: Marcher en boitant de manière similaire à un cheval blessé.

Synonymes:

– Adopter une démarche boiteuse

– Manquer d’équilibre en marchant

– Se déplacer avec difficulté en boitant

5. Faire traîner la jambe comme un vieillard

Définition: Ralentir son pas de manière semblable à un vieillard.

Synonymes:

– Marcher lentement comme un vieillard

– Avancer avec prudence et lenteur

– Adopter une démarche senior

---

---

Expressions Soutenues pour « trainer la jambe »

Lever le pied

Définition : Ralentir, prendre du repos.

Domaines : Informel, quotidien.

2. Se traîner

Définition : Avancer péniblement, sans entrain.

Domaines : Argot, médical.

Marcher au ralenti

Définition : Avancer très lentement, sans motivation.

Domaines : Formel, professionnel.

Exemples d’utilisation

• Il a décidé de lever le pied et de prendre des vacances bien méritées.
• Elle était malade et elle se traînait à peine pour aller à l’école.
• Après sa blessure, il marchait au ralenti sur le terrain de sport.
• Les travaux ont trainé en longueur à cause des retards successifs.
• Il trainait sur le canapé toute la journée sans rien faire.
• Elle a décidé de ralentir le rythme pour profiter plus de la vie.
• Le projet a tardé à se concrétiser à cause des problèmes de financement.
• Il traînait les pieds, ne voulant pas rentrer à la maison.
• Il a été forcé de se trainer à l’hôpital pour son examen médical.
• Il marchait au ralenti après sa longue journée de travail.
• Il a préféré trainer dans les magasins plutôt que de travailler.
• Elle semblait se traîner en classe, manquant d’énergie.
• Le projet a été ralenti à cause des nombreuses modifications demandées.
• Il prit son temps, trainer pour apprécier le paysage qui l’entourait.
• Après sa maladie, il marchait au ralenti pour reprendre des forces.
• Il était en retard et sa course lui a valu une réprimande de son professeur.
• Elle trainait des pieds, ne voulant pas avancer dans cette direction.
• Il a décidé de ralentir la cadence pour éviter le burn-out.
• Il se trainer au lit, malgré les obligations qui l’attendaient.
• Le chat marchait au ralenti après sa longue sieste.