Staff de bord: synonymes et utilisation

Staff de bord – Synonymes soutenus

Équipage navigant

Utilisé principalement dans le domaine de l’aviation pour désigner l’ensemble du personnel travaillant à bord d’un avion.

Équipe de cabine

Utilisé dans le secteur de l’aviation pour désigner spécifiquement le personnel qui s’occupe des passagers à bord d’un avion.

Personnel navigant commercial

Employé dans le domaine de l’aviation pour désigner le personnel chargé des services aux passagers à bord d’un avion.

Équipe de vol

Utilisé dans le secteur de l’aviation pour désigner l’ensemble du personnel travaillant à bord d’un avion, incluant les pilotes et les personnels de cabine

---

Staff de bord

Equipage de bord

– Ensemble des membres d’équipage travaillant à bord d’un navire, d’un avion ou d’un train.

Synonymes composés:

– Personnel navigant – Équipe de bord – Staff aérien

2. Personnel de cabine

– Personnel chargé de l’accueil et du confort des passagers à bord d’un avion.

Synonymes composés:

– Hôtesse et steward – Équipage de cabine – Service à bord

Équipe de vol

– Ensemble des membres d’équipage travaillant ensemble lors d’un vol.

Synonymes composés:

– Equipage navigant – Personnel de vol – Staff aérien

---

---

Expressions Soutenues pour « Staff de bord »

Expressions Soutenues:

• Équipage de cabine
• Personnel navigant
• Équipe de vol

Définition et utilisation:

L’expression « Staff de bord » désigne l’ensemble du personnel travaillant à bord d’un avion, d’un bateau ou d’un train pour assurer le confort et la sécurité des passagers. Elle est utilisée dans le domaine du transport aérien, maritime et ferroviaire.

Phrases Soutenues:

Transport aérien:

1. L’équipage de cabine assure la distribution des repas pendant le vol.
2. Le personnel navigant a réalisé une démonstration des consignes de sécurité.
3. L’équipe de vol s’est occupée de l’accueil des passagers à bord.

Transport maritime:

1. Le staff de bord du paquebot était très compétent et serviable.
2. L’équipage de cabine a organisé des animations pour divertir les voyageurs.
3. Le personnel navigant a été formé pour faire face aux situations d’urgence en mer.

Transport ferroviaire:

1. L’équipe de vol du TGV a assuré le service à bord tout au long du trajet.
2. Le staff de bord du train a veillé au respect des règles de sécurité.
3. Le personnel navigant a pris en charge les besoins des passagers pendant le voyage en train.