S’embarrasser de quelqu’un: synonymes et utilisation

S’embarrasser de quelqu’un :

Supporter la présence de quelqu’un :

• – Utilisé dans le domaine relationnel pour exprimer le fait de tolérer la présence d’une personne.
• – Synonyme soutenu pour « s’embarrasser de quelqu’un ».

2. Endurer la compagnie de quelqu’un :

• – Utilisé dans le domaine social pour indiquer le fait de supporter la présence d’une personne de façon contrainte.
• – Synonyme soutenu pour « s’embarrasser de quelqu’un ».

Subir la présence de quelqu’un :

• – Employé dans le contexte familial pour signifier le fait de supporter la compagnie d’une personne sans en être satisfait.
• – Synonyme soutenu pour « s’embarrasser de quelqu’un ».

4. Tolerer la personne :

• – Communément utilisé dans le milieu professionnel pour exprimer le fait de supporter la présence d’une personne malgré des désagréments.
• – Synonyme soutenu pour « s’embarrasser de quelqu’un ».

---

Mots composés avec: s’embarrasser de quelqu’un

Se débarrasser d’un fardeau

Définition: Se libérer d’une charge gênante ou encombrante.

• Se débarrasser d’un poids sur les épaules
• Se libérer d’une contrainte encombrante
• Se décharger d’un fardeau encombrant
• Se soulager d’un poids qui oppresse

2. S’embarrasser d’un importun

Définition: Se retrouver avec une personne indésirable ou importune dont on ne sait comment se débarrasser.

• S’embarrasser d’un casse-pieds incontrôlable
• Être encombré par un parasite ennuyeux
• Avoir à supporter un importun envahissant
• Se retrouver coincé avec une personne embarrassante

Se charger d’un fardeau encombrant

Définition: Prendre en charge une responsabilité ou un problème difficile.

• Se charger d’une lourde responsabilité inattendue
• Assumer un fardeau pesant et encombrant
• Prendre sur soi un poids difficile à porter
• S’octroyer une tâche complexe et contraignante

---

---

Expressions Soutenues pour « S’embarrasser de quelqu’un »

Se débarrasser de quelqu’un

– Définition : Se défaire de la présence d’une personne en s’en débarrassant. – Domaines d’utilisation : Relationnel, social, professionnel

2. Éviter quelqu’un

– Définition : Chercher à ne pas croiser ou à ne pas être en contact avec une personne. – Domaines d’utilisation : Relationnel, social, professionnel

Ignorer quelqu’un

– Définition : Ne pas prendre en compte la présence ou les actions de quelqu’un. – Domaines d’utilisation : Relationnel, social, professionnel

Exemples d’utilisation des expressions équivalentes

Se débarrasser de quelqu’un :

• Je dois me débarrasser de cette personne toxique de ma vie.
• Il cherche à se débarrasser de son collaborateur incompétent.
• Elle a réussi à se débarrasser de ses anciens amis peu fiables.

Éviter quelqu’un :

• Je préfère éviter cette personne, elle est source de conflit.
• Il a délibérément évité son voisin pour ne pas avoir à discuter.
• Elle a choisi d’éviter ses collègues lors de la pause déjeuner.

Ignorer quelqu’un :

• Elle a décidé d’ignorer les provocations de son ex-petit ami.
• Il l’ignore complètement depuis leur altercation.
• Ne l’ignore pas, il a peut-être quelque chose d’important à dire.