Écorcher le vernis
Synonymes soutenus:
- Abîmer la surface – Utilisé dans le domaine de la rénovation et de l’entretien des meubles ou des objets.
- Dégrader l’apparence – Utilisé dans le domaine de l’esthétique et de la mode.
- Endommager la finition – Utilisé dans le domaine de la construction et de la décoration.
- Ruiner le revêtement – Utilisé dans le domaine de l’industrie et de la fabrication de produits.
Mots composés avec « écorcher le vernis »
Exemple 1: Écorcher le vernis à ongles
Définition: Abîmer la couche de vernis posée sur les ongles.
- Abîmer l’apprêt
- Endommager le revêtement
- Frotter la peinture
Exemple 2: Écorcher le vernis artistique
Définition: Critiquer ou juger sévèrement une œuvre d’art.
- Critiquer la peinture
- Dénigrer l’oeuvre finie
- Juger l’artiste
Exemple 3: Écorcher le vernis social
Définition: Mettre en avant les imperfections ou les faux-semblants dans une situation sociale.
- Révéler les faux-semblants
- Dévoiler les hypocrisies
- Dénicher les masques
Exemple 4: Écorcher le vernis politique
Définition: Exposer les défauts ou les compromis moraux d’un homme politique ou d’un parti.
- Décortiquer les discours
- Révéler les magouilles politiques
- Juger l’intégrité
Exemple 5: Écorcher le vernis professionnel
Définition: Mettre en lumière les erreurs ou les manquements dans le domaine du travail.
- Critiquer le rendement
- Révéler les ratés
- Juger la compétence
Expressions Soutenues pour « Écorcher le vernis »
Malmener la surface
- Définition: Endommager la surface de quelque chose.
- Domaines d’utilisation: Bricolage, Décoration, Automobile.
2. Abîmer la finition
- Définition: Causer des dommages à la finition d’un objet.
- Domaines d’utilisation: Meubles, Mode, Art.
Endommager le revêtement
- Définition: Porter atteinte à la protection extérieure d’un objet.
- Domaines d’utilisation: Bâtiment, Industrie, Technologie.
Exemples de phrases Soutenues pour « Écorcher le vernis »
Dans quelles domaines peuvent-elles être utilisées:
- Le coup a écorché le vernis de la voiture. (Automobile)
- Attention à ne pas écorcher le vernis du meuble en le déplaçant. (Mobilier)
- L’usure a fini par écorcher le vernis de la table en bois. (Décoration intérieure)
- La peinture écaillée a écorché le vernis du cadre. (Art)
- Les intempéries ont progressivement écorché le vernis de la terrasse. (Extérieur)
- Il a malencontreusement écorché le vernis de la porte en la fermant brusquement. (Construction)
- La chaleur excessive a fait écorcher le vernis du capot de la voiture. (Automobile)
- L’utilisation d’un produit inadapté peut écorcher le vernis des bijoux. (Accessoires)
- Les griffes du chat ont écorché le vernis du meuble. (Animaux domestiques)
- Les enfants ont réussi à écorcher le vernis des escaliers en jouant. (Sécurité)
- Ce nettoyant trop agressif risque d’écorcher le vernis de la table. (Entretien ménager)
- Les crampons ont fini par écorcher le vernis du parquet. (Sport)
- Les éraflures ont légèrement écorché le vernis du piano. (Musique)
- Une mauvaise utilisation de l’outil peut écorcher le vernis du bois. (Menuiserie)
- Les infiltrations d’eau ont commencé à écorcher le vernis du mur. (Plomberie)
- Les années ont fait écorcher le vernis du meuble ancien. (Antiquités)
- Le papier de verre a malencontreusement écorché le vernis de la porte. (Bricolage)
- L’abrasion a provoqué l’écorchement du vernis sur la surface du métal. (Industrie)
- Un accident de voiture a écorché le vernis du capot. (Assurance)
- Les rayures sur la carrosserie ont écorché le vernis de la voiture. (Réparation automobile)
Liste des Synonymes en lien
