Difficile à déchiffrer
Énigmatique
Dans le domaine de la littérature et de la communication, pour désigner quelque chose de mystérieux et difficile à comprendre.
Cryptique
En informatique et en linguistique, pour qualifier un langage ou un message dont le sens est caché ou obscur.
Obscur
En psychologie et en philosophie, pour décrire quelque chose d’obscur ou de difficile à saisir intellectuellement.
Hermetique
Dans le domaine de l’ésotérisme et de la pensée symbolique, pour décrire quelque chose de scellé et difficile à interpréter.
Mots composés avec: Difficile à déchiffrer
Indéchiffrable
Définition: Qui est difficile à comprendre ou à interpréter.
- Obscur, hermétique, opaque
- Incompréhensible, énigmatique, mystérieux
- Impénétrable, cryptique, ésotérique
2. Intraduisible
Définition: Qui ne peut pas être traduit d’une langue à une autre sans perte de sens ou de nuance.
- Insaisissable, inexhaustible, insurmontable
- Impénétrable, indémêlable, inexprimable
- Intraductible, incompréhensible, indéchiffrable
Incompréhensible
Définition: Qui est difficile à comprendre, à saisir.
- Obscur, abscons, confus
- Ambigu, insondable, embrouillé
- Énigmatique, impénétrable, insondable
4. Insondable
Définition: Que l’on ne peut pas sonder, pénétrer, comprendre.
- Mystérieux, impénétrable, incompréhensible
- Obscur, inexploré, indéchiffrable
- Incompréhensible, indéchiffrable, impénétrable
5. Embrouillé
Définition: Qui est confus, incompréhensible.
- Confus, embrouillé, désordonné
- Emmêlé, entortillé, inextricable
- Obscur, incompréhensible, indéchiffrable
Expressions Soutenues pour « Difficile à déchiffrer »
Expressions Soutenues
- Obscur à comprendre (complexe à décrypter)
- Nébuleux à interpréter (ambigu à déchiffrer)
- Hermetique à dévoiler (hermétique à déchiffrer)
Définitions et domaines d’utilisation
- Obscur à comprendre: Qui est difficile à comprendre, à saisir. Peut être utilisé en littérature, en philosophie ou en psychologie.
- Nébuleux à interpréter: Qui est peu clair, difficile à interpréter. Peut être utilisé en informatique, en linguistique ou en science.
- Hermetique à dévoiler: Qui est clos, secret, difficile à pénétrer. Peut être utilisé en ésotérisme, en mysticisme ou en analyse de textes.
Phrases Soutenues
- Ce texte est vraiment obscur à comprendre, je n’en saisis pas le sens.
- Les instructions sont nébuleuses à interpréter, il est difficile de savoir quoi faire.
- Ce code est hermétique à déchiffrer, il va falloir du temps pour le décoder.
- La signification de ce rêve est très obscur à comprendre, je ne sais pas ce qu’il veut dire.
- Les règles du jeu sont nébuleuses à interpréter, il est difficile de les appliquer correctement.
- Cette langue ancienne est hermétique à dévoiler, il faut une expertise pour la traduire.
- Les intentions de cet individu sont très obscur à comprendre, on ne sait pas ce qu’il cherche vraiment.
- Les raisons de cette décision sont nébuleuses à interpréter, personne ne comprend pourquoi elle a été prise.
- La symbolique de ce tableau est hermétique à déchiffrer, il faut une analyse approfondie pour la comprendre.
- Cet énigme est vraiment obscur à comprendre, on ne trouve pas la solution.
Liste des Synonymes en lien
